HERCZEG ZSUZSANNA IDEGENVEZETŐ
                     YOUR TOURIST
                    GUIDE IN DEBRECEN

Debrecenbe kéne menni...

Mi kell egy jó üdüléshez? Ínycsiklandó ételek, remek italok, érdekes programok, megfelelő szállás és nem utolsósorban egy ember, aki mindezt bátran ajánlhatja. Ez utóbbi lennék én, azaz az idegenvezető, aki a vezetésen túl helyismeretén és képzettségénél fogva mindebben az Önök segítségére lehet.  

Discover Debrecen ...

What is needed for a good vacation? Fine food and drinks, interesting programs, appropriate accomodation and last but not least, a person who can recommend it for you.

 

 

 

 

Látogasson el a blogomra is! Kattintson az alábbi linkre: 

 „Get on the train”, or take any other  means of transport and come with me for an unforgettable journey to the historical  Debrecen and its surroundings. Discover the second largest city in Hungary, its rich cultural heritage and be a witness to the evolution how became Debrecen an educational, scientific, economic, and festival center for today.  And if you become tired, try the internationally acknowledged, tasteful dishes and the relaxing and healing water of its thermal baths that is seeked  by thousands of visitors every year.  

Waiting for you in Debrecen, the city of Phoenix and turkey


„Get on the train”, or take any other  means of transport and come with me for an unforgettable journey to the historical  Debrecen!

Tartsanak velem, mert... 

Híres történelmi személyek lábnyomain járva, hajdani cívisházak közt barangolva, sorsdöntő események színhelyeként ismertté vált épületeket (Nagytemplom, Református Kollégium...) megismerve „időutaznánk” a zivataros évszázadokon át a múltba. A hajdan itt, „A Maradandóság városában” tanuló és/vagy dolgozó halhatatlan költő és íróóriásokat (Arany, Ady, Csokonai, Móricz...), más területen elismert hírességeket Debrecenhez fűződő viszonyuk, kapcsolataik, néha keservesen nehéz, máskor boldog óráik, vagy életük tréfás, mulatságos eseményei által is megismernénk. Válaszokat kapnánk olyan kérdésekre, hogy mitől cívis a cívis, „milyen  túlélőcsomaggal” volt képes a legnehezebb időkben is megmaradni a város, hogyan lett Debrecenből „Kálvinista Róma”, vajon hányszor és pontosan mikor volt az ország fővárosa településünk, miben az első a mi Nagyerdőnk hazánkban... Az azonban nem lesz kérdés, hogy az ide látogató, a múltat idéző Ady „Maradandóság városában” már egy modern, az idegenforgalmat gyógyvizével, széles választékú kulturális, szórakozási- és sportolási lehetőségeivel, minden igényt kielégítő étteremhálózatával, szálláshelyeivel, fejlett infrastruktúrájával kiszolgáló várost talál. Természetesen ez a „másik” sem marad felfedezetlenül majd.  

Stepping on famous people's footsteps, roaming among civis buildings, getting to know buildings which were the playground of fate deciding events, through these things we are going to travel into the past.  We would get to know those poets and large minds who were studying, spending their happy or very difficult time here, in this city of endurance. We would get answers to such questions as what made this city a civis city, what live through package this city used to stay on top, how was Debrecen named Calvinistic Rome, how many times was our city the capital of our country, in what things our Big Forest is the first city in the country... Though it will be no more a question that those who come here would find a city that serves its tourists with modern, tourism centered thermal waters, wide range of cultural, go out and sports facilities, restaurants for all tastes, hotels, developed infrastructure.  Of course this other side wont be unexplored too.